Sapin

“Dictionnaire du français non conventionnel” de Jacques Cellard et Alain Rey :
SAPIN, n. m.…1. Fiacre.
“Les trois colis, une fois placés sur le sapin, le véhicule se dirigea cahin-caha vers la gare du Nord. Croquignol et Ribouldingue se trouvaient côte à côte sur la galerie du fiacre tandis que Filochard placé à côté du cocher, avait les pieds en l’air.”L. FORTON, “La Bande des Pieds-Nickelés”
Hist. - 1781. Par métonymie. A succédé au sens de “plancher”, le sapin étant un bois de qualité médiocre. L’analogie : sapin, “taxi” (pour : “fiacre”) est restée rare.…"